San Juan - En el panorama cultural de Estados Unidos, los artistas latinos, y particularmente los puertorriqueños, han luchado durante años por obtener la visibilidad y el reconocimiento que merecen en los escenarios más importantes del país. Son muchas las organizaciones sin fines de lucro que han dedicado grandes esfuerzos para lograr estos objetivos, como es el caso de Ágora Cultural Architects, con base en Boston, Massachusetts, que han ayudado a que haya un cambio positivo.

“Cuando llegué a Boston, no sabía nada sobre la infraestructura cultural en la ciudad, pero pronto me di cuenta de la falta de representación de los artistas latinos, especialmente los puertorriqueños”, explicó Elsa Mosquera, fundadora y directora de Ágora Cultural Architects. “Boston tiene una población latina significativa, que representa un 20% de la ciudad, y dentro de esta población, el 30% son puertorriqueños. Hay una población importante de mucha representación latina, pero muy poca visibilidad en el mundo de las artes y la cultura”. Fue entonces cuando Mosquera decidió que algo debía hacerse, y nació Ágora con la misión de cambiar esa realidad.

El primer gran paso fue la creación de “Croma Space”, un espacio dedicado a la promoción y visibilidad de artistas latinos, con un nombre que hace alusión a los vitrales Tiffany de la iglesia Arlington Street Church. Es en el sótano de esta antigua iglesia donde se encuentra la organización.

“Desde allí comenzamos a producir y a darle visibilidad a esos artistas latinos. Siempre tuve en la cabeza que los artistas latinos pudieran llegar a espacios fuera de las comunidades y presentarse en escenarios grandes, donde creo que debemos estar”, aseguró Mosquera, una colombiana que se mudó a Puerto Rico a los 14 años y quien hizo su vida aquí hasta que se mudó a Boston en 2014. “Poco a poco hemos logrado llegar a lugares donde están los artistas de todas partes del mundo, llevando artistas que tienen capacidad y la excelencia para estar en esos espacios”.

Con el tiempo, Ágora logró “infiltrarse” gradualmente en espacios de prestigio en Boston, como el famoso parque urbano Boston Commons, y colabora regularmente con el Emerson College y la ciudad de Boston para ofrecer música latina durante los meses de mayo a octubre. La organización también organiza eventos como “Fiesta en la Plaza”, el evento más grande de la alcaldía de Boston para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, y ha logrado llevar al colectivo de teatro puertorriqueño Papel Machete al Paramount Theater, uno de los teatros más emblemáticos de la ciudad.

Este esfuerzo de visibilizar a los artistas latinos ha crecido con los años y se ha expandido fuera de Boston. A través de la iniciativa “Boricorridor”, un proyecto que se creó para conectar la cultura puertorriqueña en la diáspora, la organización ha logrado que artistas de la isla viajen por varias ciudades de Estados Unidos. “BoriCorridor nació en 2019 porque cuando me mudé a Boston comencé a preguntarme: ¿Dónde están mis pares, las personas que están creando cultura puertorriqueña fuera de Puerto Rico? Sabemos que somos muchos los puertorriqueños en la diáspora, y la pregunta era cómo podemos apoyarnos entre nosotros”, explicó Mosquera, quien trabajó como directora de los programas de arte de Inquilinos Boricuas en Acción, en Villa Victoria, Boston, cuando se mudó a dicha ciudad. “Desde esas preguntas que me hacía, cuando ya estaba en Ágora, me propuse empezar a buscar información y vino la oportunidad de conversar con la gente de la Fundación Mellon”.

“BoriCorridor” ha desarrollado dos componentes principales: un directorio digital de organizaciones culturales puertorriqueñas y un programa de giras artísticas. Desde 2023, el directorio ha registrado más de 200 organizaciones en el noreste de Estados Unidos, y con parte de una nueva subvención por tres años de $1.8 millones de la Fundación Mellon, el proyecto se expandirá a nuevas regiones, que incluyen desde Washington D.C. hasta Florida, Texas y Chicago.

La segunda parte del proyecto, el BoriCorridor Tour, ha sido muy bien recibida por las comunidades. El año pasado, cinco grupos de artistas, entre los que estaban Hermes Croatto, Kianí Medina, el grupo Jazz Boricua, Las Jevas de Teatro Breve y la obra “Quíntuples”, presentaron sus espectáculos en ciudades como Nueva York, Boston y Hartford. Este año, el tour se ha extendido a Holyoke, en Massachussets, y a Filadelfia, con actos que comenzaron el 20 de marzo de 2025 con un ‘stand-up’ de Marian Pabón, y más adelante con Haciendo Punto en Otro Son, Los Rivera Destino y el performance “Tite Curet Alonso: lírica y poesía”, del dramaturgo Josean Ortiz. Las presentaciones se llevarán a cabo los meses de marzo, abril, mayo, junio y octubre de 2025.

“Esa oportunidad de traer a artistas, de conectarnos con sus audiencias, de traerle a las audiencias puertorriqueñas de la diáspora, ha sido súper impactante”, destacó Mosquera, que trabajó en Puerto Rico en la Editorial Norma y con el Instituto de Cultura Puertorriqueña. “Ha sido un trabajo bellísimo poder llevar a nuestros artistas a Estados Unidos, presentarlos, trabajar con ellos y elevar sus capacidades profesionales artísticas, porque cuando tú le das la oportunidad a un artista de salir, de hacer un tour, de conocer otros ‘venues’, de trabajar con otros productores, es una sensación muy gratificante”.

Sin duda, la expansión de esta iniciativa está impulsada por el apoyo de la Fundación Mellon, que ha sido clave para que sigan adelante. La Fundación, una de las principales patrocinadoras de las artes en Estados Unidos, renovó su respaldo a la organización con una asignación significativa, permitiendo así que “BoriCorridor” crezca y lleguen a más personas.

“Este es el apoyo más transformador que puede tener una organización como la nuestra. Porque la filantropía, al final, aparte de toda la inversión social que hacen y lo importante que es, es un proceso de confianza”, resaltó la empresaria. “El que una organización con ese renombre, con la capacidad económica y su respaldo institucional, nos dé un apoyo tan transformador como este, solamente quiere decir que estamos haciendo algo bien”.

A nivel personal, estar a cargo de esta iniciativa es un honor y un reto profesional significativo para Mosquera, algo que asume con mucha responsabilidad. “Para mí esta es posiblemente la oportunidad profesional más importante de mi vida y la tomó con esa seriedad y con ese compromiso absoluto, con mi equipo de trabajo, con la misión de Ágora, con los artistas puertorriqueños y con nuestra diáspora puertorriqueña”, añadió. “Esto es un sueño hecho realidad y es un reto donde está toda mi vida está comprometida allí. Poder lograr y hacer el trabajo lo mejor posible para todos es en este momento la misión de mi vida y espero estar a la altura”.

Aquellos interesados en adquirir boletos para el “Boricorridor Tour” 2025, pueden hacerlo aquí.