El Centro Nacional de Huracanes, en Miami informó en su boletín de las 11:00 p.m. que el huracán Isaac continúa fortaleciéndose, aunque no representa peligro para ninguna costa.

El huracán categoría 1 se encuentra en la latitud 38.2 norte y longitud 43.4 oeste, a unas 890 millas al oeste de las Islas Azores, con vientos máximos sostenidos de 90 millas por hora (mph).

Su movimiento de traslación es hacia el este-noreste a 16 mph con una presión barométrica de 973 milibares (mb).

Se espera un giro gradual hacia el noreste con una ligera disminución de la velocidad de avance durante el próximo.El movimiento hacia el noreste debería continuar hasta el lunes.

Por otro lado, la agencia meteorológica informó que la tormenta tropical Joyce se mantiene estable en su intensidad.

A las 11:00 p.m., hora local, el centro de la tormenta tropical Joyce se ubicaba cerca de la latitud 18.9 norte, longitud 44.7 oeste, moviéndose hacia el oeste-noroeste a cerca de 12 mph, mientras que se espera un movimiento general con una disminución en la velocidad de translación en las primeras horas del domingo.

Se pronostica un giro lento hacia el noroeste y el norte más tarde durante ese día y el lunes.