WASHINGTON — El presidente Donald Trump aplazó el lunes sus amenazas arancelarias contra México y Estados Unidos por 30 días después de que los dos vecinos de Estados Unidos acordaron reforzar su seguridad fronteriza.

Trump había ordenado el sábado aranceles del 25% sobre la mayoría de los productos procedentes de estas dos naciones socias de Estados Unidos —y del 10% sobre los productos energéticos canadienses—, los cuales entrarían en vigor a la medianoche del martes.

Ambos países amenazaron con represalias, aumentando la perspectiva de una guerra comercial en toda la región.

El Primer Ministro canadiense Justin Trudeau publicó en la red social X que, después de una conversación telefónica con Trump, prometió una cooperación adicional en seguridad fronteriza.

Horas antes el gobierno de México había hecho un compromiso similar.

“La propuesta arancelaria será pospuesta durante al menos 30 días mientras trabajamos juntos”, señaló Trudeau.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.